Перейти к содержанию

GREEN-API for Google Sheets: Условия использования#

Перевод с английского языка

Это перевод документа, предоставленный для удобства. Оригинал на английском языке: GREEN-API for Google Sheets: Terms of Service. В случае расхождений между переводом и оригиналом преимущественную силу имеет версия на английском языке.

Последнее обновление: 03.11.2026.

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование дополнения GREEN-API for Google Sheets («Дополнение»), предоставляемого Товариществом с ограниченной ответственностью «GREEN-API», БИН 220940032673, компанией, учреждённой в соответствии с законодательством Республики Казахстан, с зарегистрированным адресом: Республика Казахстан, 010017, г. Астана, район Нура, проспект Кабанбай батыра, здание 47/2, офис 4 («GREEN-API», «мы», «нас»). Устанавливая или используя Дополнение, вы соглашаетесь с настоящими Условиями.

1. Связь с сервисом GREEN-API#

Дополнение является интерфейсом к сервису GREEN-API. Для его использования необходимы активный аккаунт и инстанс GREEN-API. Использование сервиса GREEN-API регулируется Пользовательским соглашением GREEN-API по адресу https://green-api.com/en/user-agreement и тарифами GREEN-API. Если настоящие Условия противоречат Пользовательскому соглашению в вопросах, связанных с Дополнением, применяются настоящие Условия.

2. Стоимость#

Дополнение предоставляется бесплатно. Сообщения, отправленные через Дополнение, оплачиваются по вашему тарифу GREEN-API.

3. Ваш аккаунт и учётные данные#

Вы несёте ответственность за сохранение конфиденциальности ваших учётных данных GREEN-API (idInstance, apiTokenInstance) и за все действия, совершённые с их использованием через Дополнение.

4. Допустимое использование#

Вы обязуетесь:

  • отправлять сообщения только получателям, давшим согласие на их получение, и соблюдать все применимые законы об электронных коммуникациях, маркетинге и персональных данных;
  • соблюдать условия и политики WhatsApp* и любых других мессенджеров, которые вы используете через GREEN-API;
  • обладать правом на обработку персональных данных, содержащихся в ваших таблицах;
  • не использовать Дополнение для рассылки спама, мошеннического, незаконного или вредоносного контента.

Мы можем приостановить доступ к Дополнению или сервису GREEN-API в случае нарушения вами этих правил.

5. Сторонние сервисы#

Дополнение взаимодействует с Google Sheets и WhatsApp, которые принадлежат и управляются третьими лицами, независимыми от GREEN-API. Мы не являемся аффилированным лицом Meta Platforms, Inc. или WhatsApp LLC, не одобрены и не спонсируются ими.

Мы не несём ответственности за доступность, работу или политики этих сторонних сервисов. Вы прямо признаёте и соглашаетесь с тем, что WhatsApp может в любое время и без уведомления изменить своё программное обеспечение, обновить протоколы связи или ввести технические ограничения и меры по борьбе со спамом, которые могут привести к сбоям в работе Дополнения или полному прекращению его работы. GREEN-API не несёт ответственности за такие сбои, а также за ограничение, приостановку или окончательную блокировку вашего аккаунта WhatsApp платформой.

6. Конфиденциальность#

Порядок обработки данных Дополнением описан в Политике конфиденциальности GREEN-API for Google Sheets по адресу https://green-api.com/en/docs/integration/google-sheets/privacy/ (перевод на русский язык: Политика конфиденциальности).

7. Интеллектуальная собственность#

Дополнение и его программное обеспечение являются собственностью GREEN-API. Мы предоставляем вам ограниченное, неисключительное, непередаваемое право использовать Дополнение в соответствии с настоящими Условиями. Все права на содержимое ваших таблиц и сообщений остаются за вами.

8. Отказ от гарантий#

Дополнение предоставляется «как есть» и «по мере доступности». Мы не гарантируем, что оно будет работать бесперебойно и без ошибок или что каждое сообщение будет доставлено.

9. Ограничение ответственности#

В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, ни одна из Сторон не несёт ответственности перед другой Стороной за любые косвенные, случайные, специальные, штрафные или последующие убытки, включая, помимо прочего, упущенную выгоду, потерю данных или утрату деловых возможностей, возникающие из настоящих Условий или использования Дополнения либо в связи с ними.

Совокупная ответственность GREEN-API по всем требованиям любого рода, возникающим из настоящих Условий или использования Дополнения либо связанным с ними, будь то в силу договора, деликта (включая небрежность), нарушения установленной законом обязанности или иным образом, строго ограничивается общей суммой платежей, фактически уплаченных Пользователем GREEN-API за услуги в течение шести (6) месяцев, непосредственно предшествующих событию, повлёкшему ответственность.

10. Прекращение использования#

Вы можете в любое время прекратить использование Дополнения, удалив его. Мы можем в любое время изменить, приостановить или прекратить работу Дополнения.

11. Изменения настоящих Условий#

Мы можем обновлять настоящие Условия. Обновлённая версия будет опубликована на этой странице с новой датой «Последнее обновление». Продолжение использования Дополнения после внесения изменений означает ваше согласие с ними.

12. Применимое право#

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Республики Казахстан без учёта его коллизионных норм.

Любой спор, разногласие или требование, возникающие из настоящих Условий или в связи с ними, включая любые вопросы относительно их существования, действительности или прекращения, подлежат исключительной юрисдикции компетентных судов города Астаны, Республика Казахстан.

13. Контакты#

С вопросами о настоящих Условиях или ваших данных обращайтесь по адресу: support@green-api.com, с темой письма «Terms of Service».

Товарищество с ограниченной ответственностью «GREEN-API»
БИН: 220940032673
Адрес: Республика Казахстан, 010017, г. Астана, район Нура, проспект Кабанбай батыра, здание 47/2, офис 4.